Bazele Centrului de cercetări argotologice
au fost puse în urma unei competiții desfășurate în cadrul
Proiectului „Burse Universitare în România prin
Sprijin European pentru Doctoranzi și Post-doctoranzi
(BURSE DOC-POSTDOC)”, POSDRU/159/1.5/S/133255,
proiect implementat de către Universitatea din Craiova,
în parteneriat cu Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, Universitatea din Bucureşti şi
Universitatea de Vest din Timişoara.
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
FACULTATEA DE LITERE
Centrul de cercetări argotologice
Centrul de Cercetări Argotologice
(CeCArg)
Activitatea CeCArg pornește de la ideea că limba constituie patrimoniul cel mai de preț al unei națiuni, al unui popor, și aceasta pentru că, de fapt, oamenii nu locuiesc într-o țară, ci într-o limbă, cum spunea Cioran. Astăzi, când granițele tind să dispară, puține lucruri ne mai țin împreună, iar unul dintre acestea, poate singurul, este cu siguranță limba. Niciodată afirmația lui Nichita Stănescu nu a fost mai adevărată: „Limba română este patria mea.”
De aceea credem că limba, în general, și limba română, în special, merită să fie studiată sub toate aspectele sale: arhaic și regional, popular și neologic, literar și științific, dar și argotic, căci toate acestea constituie patrimoniul nostru unic și inconturnabil, poate cel mai important element al identității noastre culturale. Element sesizat magistral de… Frédéric Dard, părintele lui San-Antonio, celebrul comisar francez: „J’idolâtre le Roumain, sa manière personnelle d’être latin sans avoir l’air d’y toucher; au point de passer pour slave aux analphacons.”(Maman, les petits bateaux, 1975, pp. 11-12) („Idolatrizez româna, modul său personal de a fi latină fără a părea că are vreo legătură cu asta, încât trece drept slavă analfaproștilor.” – Trad. noastră, LB. – Din păcate, acest roman nu se numără printre cele aproape 80 traduse deja în română!)
01
Dimensiune transdepartamentală
...prin implicarea cadrelor didactice și a cercetătorilor din diverse departamente, atât ale Facultății de Litere, cât și ale Universității din Craiova.
02
Dimensiune
națională
...altfel spus, transuniversitară, căci este deschis și cercetătorilor din alte centre universitare din țară, doritori să se implice în proiectele lansate de CeCArg.
03
Dimensiune internațională
...prin cooptarea unor cadre didactice și cercetători provenind din universități europene și nu numai, cunoscători avizați ai fenomenelor (socio)lingvistice, literare, antropologice, comunicaționale pe care CeCArg își propune să le studieze.
04
Revista
Argotica
Din această revistă internațională de studii argotologice au apărut până în prezent 6 numere, în format electronic, pe site-ul Universității din Craiova: nr. 1/2012 (și în format CD-ROM), nr. 1(2)/2013, nr. 1(3)/2014, nr. 1(4)/2015, nr. 1(5)/2016, nr. 1(6)/2017 și nr. 1(7)/2018. Noua adresă web a revistei este: https://litere.ucv.ro/litere/ro/content/argotica
05
Colecția
Argotolog
Această colecție își propune să publice contribuții științifice din domeniul argotologiei românești și internaționale, studii și cercetări care să abordeze într-o manieră inter- și pluridisciplinară argoul/argourile, din perspectivă lingvistică, literară, sociologică, antropologică etc. Volumele vor fi publicate atât la editura Universitaria a Universității din Craiova, cât și la alte edituri de prestigiu din țară și din străinătate.